Menu witryny

Grafika strony

Polecamy

Ścieżka powrotu

Treść strony

GEMEINDE ZBLEWO. AM BESTEN FÜHLT MAN SICH IN KOCIEWIE WO? IN ZBLEWO!

Die Gemeinde Zblewo lädt alle ein, die sich im Schoße der schönen Natur ausruhen wollen! Im Herzen der Region Kociewie gelegen, ist die Gemeinde von scheinbar endlosen Kiefernwäldern und wunderschönen Seen umgeben. Die Visitenkarten der Gemeinde sind, besonders für Touristen, unter anderem der malerische Niedackie-See (Wasserreinheitsklasse I) mit seiner beschaulichen Mole oder der See Borchechowskie Wielkie mit der magischen "Starościńska-Insel".

IM HERZEN DES KOCIEWIE!

Das Gebiet der Gemeinde durchziehen bei Kanufahrern sehr beliebte Wasserwege, wie z.B. der Fluss Wda. Und genau hier, in der Gemeinde Zblewo, befindet sich das älteste Arboretum Polens – das Arboretum Wirty. Dies ist ein einzigartiger Ort, der den Status eines botanischen Gartens besitzt. Bei einem Spaziergang kann man hier über 700 Arten von Bäumen und Sträuchern aus der ganzen Welt bewundern. Ein Besuch im Arboretum ist eine großartige Lektion in Naturkunde, denn alle Arten sind hier genau markiert. Das Arboretum Wirty ist zu jeder Jahreszeit ein Ort von ganz besonderem Reiz!

FÜR DEN MENSCHEN. NAHE DER NATUR.

Kein Wunder also, dass Touristen diese reizvolle Ecke von Kociewie lieben, umso mehr, da sie sich unweit von Bydgoszcz, Toruń und der Dreistadt (Danzig-Gdynia-Sopot) befindet. Gerade einmal eine Autostunde (ca. 90 km) entfernt kann man einen wunderbaren Urlaub weit ab von der Hektik und dem Trubel der Stadt genießen. Zblewo ist verkehrstechnisch perfekt angebunden – es liegt in der Nähe der Autobahn A1, an der Nationalstraße Nr. 22. Auch mit Bus und Bahn ist der Ort gut zu erreichen. Zblewo ist auch eine fahrradfreundliche Gemeinde: Wir haben hier viele Radwege sowie Rad- und Wanderrouten. Fahrräder können vor Ort gemietet werden, ebenso wie Wasserfahrzeuge – Kajaks, Tretboote usw.

EINE FÜR TOURISTEN OFFENE GEMEINDE!

Unsere Gemeinde verfügt über ein vielfältiges und gut organisiertes Gastronomiegewerbe. Von großen, modernen Ferienzentren, die sich an den Seen befinden, bis hin zu stimmungsvollen Gasthöfen und Familienpensionen mit eigenem Strand ist alles vertreten – selbst an ökologischen und komfortablen Strohhäusern fehlt es nicht! Nur wenige Leute wissen, dass es hier auch eine lokale Brauerei und einen großen Weinberg in Familienbesitz gibt. Er ist Teil des Netzwerks des Europäischen Kulinarischen Erbes, und unsere Weine sind nicht nur in Polen, sondern in ganz Europa geschätzt. Lokale Bäckereien, Metzgereien, Imkereien und Handwerksbetriebe sind seit vielen Jahren in der Gemeinde tätig. Produkte aus Zblewo sind in der gesamten Region hochgeschätzt.

WILLKOMMEN!

Mit einem Wort: In der Gemeinde Zblewo ist für jeden etwas dabei! Seien Sie willkommen! Es lohnt sich auch, ein Auge auf den Veranstaltungskalender zu werfen, denn während der Saison ist hier viel los. Im Juli laden wir Sie traditionell zum Kociewski-Fest ein. Es ist eine der größten Sommerveranstaltungen in der Region, wo Sie unter anderem lokale Spezialitäten und Leckereien versuchen können, die vom Kreis der Landfrauen zubereitet werden. Also: Wir sehen uns in der Gemeinde Zblewo!

*****

UNTERKUNFTSBASIS GEMEINDE ZBLEWO SOMMER 2018

1. Erholungszentrum „TWARDY DÓŁ”

Adresse: Twardy Dół, 83-224 Borzechowo

Kontakt: (58) 588 43 65

E-Mail: rezerwacja@twardydol.pl

Internetpräsenz: www.twardydol.pl

Plätze: 100 (in Häuschen vom Typ „Türmchen” sowie im Gästehaus in Doppelzimmern);

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Russisch, Deutsch, Englisch

Angebot / Besonderes: Restaurant, Bar, Konferenzzentrum, SPA & Wellness Zone (mit Kraft- und Fitnessraum), Sporthalle, Ausrüstungs- und Fahrradverleih, Schwimmbad, Sauna, Grill, Parkplatz, Strand, Badeplatz und Pier, Spielplatz und vieles mehr;

Internet: Ja

Tiere: Ja

Zahlungsmodus: Barzahlung, Kreditkarte

 

2. Erholungszentrum„NEPTUN”

Adresse: 83-224 Borzechowo;

Kontakt: (58) 588 48 19, 513 652 820;

E-Mail: biuro@owneptun.pl 

Internetpräsenz: www.owneptun.pl

Geöffnet: in der Saison (Mai bis 31. August)

Plätze: 20 (Unterbringung in Holzhäusern)

Angebot / Besonderes: Strand, Platz zum Baden, Bootsverleih, Volleyballplatz, Tennisplatz, Spielplatz, Grill, Feuerstelle;

Internet: Nein

Tiere: Nein

Zahlungsmodus: Barzahlung.

 

3. Erholungszentrum”JEZIORNIK”

Adresse: 83-224 Borzechowo;

Kontakt: tel. (58) 588 52 89, Mobil +48 601 145 445, +48 602 305 805

E-Mail: biuro@jeziornik.pl

Internetpräsenz: www.jeziornik.pl

Geöffnet: in der Saison (Mai bis Oktober)

Service: Polnisch, Englisch

Plätze: 180

Angebot / Besonderes: Unterkunft in Bungalows mit voller Ausrüstung, vor Ort Strand und Schwimmbad – unter der Aufsicht von Rettungsschwimmern, Wassersportausrüstung (Wasserfahrräder, Kajaks, Ruderboote), Fahrräder, Sportplätze, Spielplatz, Platz für Lagerfeuer, Bar und Kantine mit leckerer Hausmannskost, Kajakfahren, zyklische Veranstaltungen: Karaoke, Zumba, Discos, Schnitzeljagd, Paintball usw.

Internet: WLAN innerhalb des Zentrums

Tiere: Ja (gegen Aufzahlung).

Zahlungsmodus: Barzahlung, Kreditkarte.

 

4. „Gościniec Konopielka”

Adresse: Osiedle Dębowe 4, 83-210 Zblewo

Kontakt: (58) 532 13 85, 792 822 326

E-Mail: biuro@konopielka.com

Internetpräsenz: www.konopielka.com

Geöffnet: ganzjährig, täglich von 7:00-21:00 Uhr

Service: Polnisch, Englisch, Deutsch

Plätze: 24-28

Angebot / Besonderes: Gut gelegene Herberge in der Nähe der Nationalstraße Nr. 22, stimmungsvolles Interieur, hoher Standard, vor Ort – Parkplatz, Spielplatz, Restaurant – Spezialitäten: regionale, polnische und europäische Küche
Internet: Ja
Zahlungsmodus: Barzahlung, Kreditkarte.

 

5. Agroturystyka „Pod Jeleniem” – Adam Pozorski

Adresse: Wirty 1, 83-224 Borzechowo;

Kontakt: (58) 588 49 33, + 48 509 144 375

E-Mail: kontakt@podjeleniem.info

Internetpräsenz: podjeleniem.info

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Englisch

Plätze: 20 (Einzel-, Doppel-, Dreibett-, Vierbettzimmer, Zwei-Bett-Appartement, Möglichkeit, ein ganzes Försterhaus zu mieten)

Angebot / Besonderes: In der Nähe – See Borzechowskie Wielkie und das Wirty. Wir laden Sie zu einem aktiven Urlaub ein – Wandern, Radfahren, Nordic Walking, Schwimmen – Baden im See, Kajakfahren, Angeln, Bildungsaktivitäten in der Imkerei. Catering vor Ort verfügbar.

Internet: Ja

Tiere: Ja

Zahlungsmodus: Barzahlung

 

6. Agroturystyka „GRAMBURG” – Kamila Gramburg

Adresse: 83-210 Zblewo, ul. Chojnicka 21a

Kontakt: +48 501 620 119 / +48 58 588 35 50 / +48 58 588 45 47

E-Mail: gramburg@op.pl

Internetpräsenz: agroturystyka-gramburg.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Deutsch

Plätze: 20 (Appartement, 2 Doppelzimmer, 1 Dreibettzimmer, 1 Mehrbettzimmer)

Angebot / Besonderes: Kostenlose Parkplätze, finnische Sauna, Whirlpool und Solarium in der Anlage, Grillplatz, bei längerem Aufenthalt: Ausrüstung für die Behandlung von Rückenschmerzen und Massagesessel. Der Niedackie-See (Ruhezone) befindet sich in der Nähe. Kanufahren auf dem Fluss Wda ist in der Nähe. Sie können in der Gegend wandern gehen.

Internet: Ja

Zahlungsmodus: Barzahlung, Kreditkarte.

 

7.Dworek Tucholski” – Bożena Gramburg

Adresse: ul. Leśna 3, 83-210 Zblewo

Kontakt: Mobil 507 187 538

E-Mail: rezerwacja@dworektucholski.com.pl

Internetpräsenz: dworektucholski.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Englisch, Deutsch

Plätze: 80 Übernachtungsmöglichkeiten (+ ggf. Anstellbetten)

Angebot / Besonderes: Konferenzraum, Sauna, Schwimmbecken, Lagerfeuerplatz, Grill, Verleih von Freizeitausrüstung, Spielzimmer für Kinder, Kinderspielplatz, Sandkasten, Schaukel, Trampolin, Fernsehraum / Spiele / Lounge, Kantine, Tennisplatz, Bar / Restaurant

Internet: Ja (WLAN)

Tiere: Ja

Zahlungsmodus: Barzahlung, Kreditkarte.

 

 

8. Agroturystyka „Słomiany Domek” – Alicja Jasińska

Adresse: ul. Widokowa 17, 83-224 Borzechowo

Kontakt: Mobil 668 380 163

E-Mail: aluna21@o2.pl

Internetpräsenz: slomianydomek.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Englisch

Plätze: max. 6 Personen

Angebot / Besonderes: Schön gelegenes ökologisches Haus aus Stroh und Lehm, umgeben von Natur, in der Nähe des Waldes, Ruhe und Frieden vor Ort: Parkplatz, Spielplatz, Sauna, Grill, Fahrräder, Spielplatz, Kletterwand, in unmittelbarer Nähe das Arboretum in Wirty;

Internet: Nein

Tiere: Ja

Zahlungsmodus: Barzahlung, Kreditkarte.

 

9. Agroturystyka „Stara Szkoła” – Marek Domjan

Adresse: ul. Wczasowa 1, 83-224 Borzechowo

Kontakt: (58) 561 19 07, Mobil 602 136 547

E-Mail: domjanw@wp.pl

Internetpräsenz: www.staraszkola.net.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Englisch, Russisch

Plätze: 16

Angebot / Besonderes: In der Nähe ein See, vor Ort – Verpflegung, Grill, Lagerfeuer;

Internet: Ja

Tiere: nach Vereinbarung

Zahlungsmodus: Barzahlung, Überweisung

 

10. Agroturystyka „Zielona Przystań” – Marek Kowalski

Adresse: Radziejewo 2, 83-210 Zblewo

Kontakt: Mobil 606 240 703, 664 057 564

E-Mail: biuro@agroturystykakociewie.pl

Internetpräsenz: agroturystykakociewie.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch

Plätze: 15

Angebot / Besonderes: Schöne Lage – mit Blick auf den See, im Gebäude – Wohnzimmer, professionell eingerichtete Küche, Parkplatz, Spielplatz, Grill, Feuerstelle, Badestelle mit Steg, Kanus, Vier-Personen-Tretboot, Vierradboot, Radfahrräder, Freizeitausrüstung, Obst aus dem Obstgarten, Gemüse und Kräuter aus dem Garten, Grünfuß-Hühnereier.

Zahlungsmodus: Barzahlung, Überweisung

 

11. „Agroturystyka u Sławka” – Dorota i Sławomir Cybulscy

Adresse: Mały Bukowiec 20, 83-224 Borzechowo

Kontakt: 600-534-792

E-Mail: dorotacybulskamb@gmail.com

Internetpräsenz: www.maly-bukowiec.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch

Plätze: 8

Angebot / Besonderes: Haus in einem schönen touristischen Ort, zwischen Wäldern und Seen, Grillplatz, Spielplatz für Kinder, Volleyball-und Fußballplatz, Boote, Fahrräder, Schaukel;

Internet: Nein

Tiere: Ja

Zahlungsmodus: Barzahlung

 

12. Agroturystyka „Pod Orzechem” – Henryka i Marek Wysoccy

Adresse: Miradowo 18, 83-210 Zblewo

Kontakt: Mobil 663 637 852

E-Mail: podorzechem18@wp.pl

Internetpräsenz: www.winnicapodorzechem.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Englisch, Deutsch

Plätze: 18

Angebot / Besonderes: Der Agrotourismusbetrieb engagiert sich im qualifiziertem Tourismus: Tourismus für Familien mit Kindern, Enotourismus – Weintourismus und Ökotourismus. Vor Ort eigener Weinberg mit der Möglichkeit zu Weinproben, Weinverkauf. Für Gäste: Volleyballplatz, Hütte mit Kamin, Fahrräder und einem Spielplatz. Hinweis: „Pod Orzechem“ wurde von der Familienzeitschrift "Mamo to ja" empfohlen! Der Bauernhof wurde zum besten Agrotourismushof der Woiwodschaft Pommern 2017 gekürt.

Tiere: Nein

Zahlungsmodus: Barzahlung, Überweisung

 

13.Agroturystyka CIS” – Mieczysława i Mirosław Cierpioł

Adresse: Cis 1a, 83-210 Zblewo

Kontakt: (58) 588 42 49, Mobil 502 978 552

E-Mail: agroturystyka_cis@poczta.onet.pl

Internetpräsenz: agrocis.spanie.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Englisch, Deutsch, Russisch

Plätze: 15

Angebot / Besonderes:1 ha Erholungsgebiet, Wald; Kamin, Schwimmbad, Spielplatz, Schwimmbad, Haus im Wald, Kinderzubehör (Kinderbetten, Hochstühle, Babybadewannen, etc.), Volleyball- und Basketball-Platz, Fahrräder, Sportausrüstung, es können Zelte aufgestellt werden, Möglichkeit der Beaufsichtigung der Kinder, private Unfallversicherung für Gäste, leckeres Essen. Außerdem: Möglichkeit für pädagogische Workshops (auf dem Gelände: eigener Lehrpfad "Die Welt der Natur von Kociewie"); Veranstaltungen mit Kinder-Diplomen: Gärtner-Diplom (Säen von Gemüse und Blumen), Koch-Diplom (gemeinsames Kuchenbacken), Zimmermannsdiplom (selbstgemachte Nistkästen für Vögel ) oder Eigentumsdiplom an einem Baum (Setzen eines Baumes). Das Gehöft wurde im Polnischen Wettbewerb für Agrotouristischen Bauernhöfe ausgezeichnet.

 

Tiere: nach Vereinbarung

Zahlungsmodus: Barzahlung, Überweisung

 

14. Gästezimmer „POKOJE GOŚCINNE” – Jolanta Bara

Adresse: Osiedle Zielone 2, Bytonia, 83-210 Zblewo;

Kontakt: (58) 588 31 37

E-Mail: -

Internetpräsenz: -

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch

Plätze: 10

Angebot / Besonderes: Terrasse, Garten, Grill, gute Lage – nahe der Landesstraße DK 22.

Tiere: Ja

Zahlungsmodus: Barzahlung.

 

15. „Agroturystyka Pod Dębami” – Bogusław Blok

Adresse: ul. Główna 30, Bytonia, 83-210 Zblewo

Kontakt: Mobil 503 171 758

E-Mail: kontakt@noclegipoddebami.pl

Internetpräsenz: www.noclegipoddebami.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Polnisch, Englisch

Plätze: 10

Angebot / Besonderes: Grill, Hütte, gute Lokalisierung, hoher Standard und Komfort, Zimmer komplett ausgestattet mit Balkon;

Tiere: Nein

Zahlungsmodus: Barzahlung.

 

16. Urlaubshäuschen DOMKI BIAŁACHOWO

Adresse: Białachowo, 83-210 Zblewo

Kontakt: Mobil 501 692 766, 504 032 537

E-Mail: karmen38@wp.pl

Internetpräsenz: www.domkibialachowo.pl

Geöffnet: ganzjährig

Service: Englisch, Deutsch

Plätze: 8

Angebot / Besonderes: Zwei Vier-Bett-Appartements, jedes mit Badezimmer und Küchenanbau. Das Haus ist mit TV und Radio ausgestattet. Kochnische: Spüle, Kühlschrank und Elektroherd. Badezimmer: Dusche, warmes Wasser. Ausgestattet mit Grill, Spielplatz. Wälder, Seen, Ruhe und Frieden.

Zahlungsmodus: Barzahlung.

 

17. Agroturystyka „ROXANA” Sylwia Krajewska

Adresse: ul. Kościerska, 83-210 Zblewo

Kontakt: Mobil 530 004 856

E-Mail: SylwiaGieldon40@wp.pl

Internetpräsenz: in Vorbereitung

Geöffnet: ganzjährig

Service: Englisch

Plätze: 8

Angebot / Besonderes: Zimmer mit herrlicher Terrasse

Tiere: Nein

Zahlungsmodus: Barzahlung.

 

 

18. Urlaubshäuser Domki Białachowo – URLAUB IN KOCIEWIE!

Adresse: Białachowo 72, 83-210 Zblewo

Plätze: 20

Kontakt: Mobil 536 477 925

E-Mail: agnieszka_frischmut1215@wp.pl

Internetpräsenz: Profil auf fb – Domki Białachowo – Urlaub in Kociewie mit einem Privatstrand

Geöffnet: ganzjährig

Service: Englisch

Angebot / Besonderes: Hütten an einem privaten See (ca. 20 m vom See entfernt) mit Privatstrand und Wald – die Anlage steht nur Gästen zur Verfügung. Vier Appartements mit hohem Standard: jedes von ihnen mit Badezimmer, Küche, Schlafzimmer und Wohnzimmer plus einem gemütlichen Kamin, Balkon und Terrasse. Ausgestattet (ohne Aufpreis): Grill, Kinderspielplatz, Kamin, Parkplatz, Volleyballplatz, Kajaks und Tretboote. Es kann geangelt werden!

Zahlungsmodus: Barzahlung.

wstecz

Jednostki

Mapa

[obiekt mapy]

Informacje techniczne